Commons vs. Commerce – managing water resources between pineapple production and nature conservation

dc.creatorWilke, Dennises
dc.creatorAraya Araya, Andréses
dc.creatorArias-Araya, María Fernandaes
dc.creatorWilke, Dennispt-BR
dc.creatorAraya Araya, Andréspt-BR
dc.creatorArias-Araya, María Fernandapt-BR
dc.creatorWilke, Dennisen
dc.creatorAraya Araya, Andrésen
dc.creatorArias-Araya, María Fernandaen
dc.date2025-06-18
dc.date.accessioned2025-07-28T17:34:33Z
dc.date.available2025-07-28T17:34:33Z
dc.descriptionWater is pivotal for the growth of pineapple plants throughout their life cycle. In Costa Rica’s rural areas, water is often provided as a common good by community-based water organizations (CWOs). Due to their reliance on locally available water resources, they are vulnerable to the water-related actions exerted by other users of their resource systems, such as water contamination through utilization of agrochemicals in pineapple production. In this article, we look more closely at the ongoing spatial fragmentation and the pressure for resource use through pineapple expansion in Costa Rica in the context of the Sustainable Development paradigm. We highlight the resulting consequences for common-pool resource (CPR) systems, exemplified by water contamination for CWOs in the northern Costa Rican canton of Río Cuarto. Drawing on insights from eight semi-structured interviews with different stakeholders, we analyze how the situation affects local CWOs, how these stakeholders address the consequences, and how they strive to improve the situation. We found that the situation accentuates power imbalances between CWOs and powerful private actors, jeopardizing the CWOs’ economic viability. However, their proposed long-term strategies may exacerbate water scarcity and resource conflicts. Instead, we argue that effective solutions would comprise regulatory instruments, accountability of the contaminators for their actions, as well as a stronger involvement of CWOs in decision making. Calls for a balanced development model that prioritizes community interests and environmental conservation over economic growth underscore the need for a paradigm shift in national policy frameworks.en
dc.descriptionEl agua es fundamental para el crecimiento de las plantas de piña a lo largo de todo su ciclo de vida. En las zonas rurales de Costa Rica, el agua suele ser provista como un bien común por organizaciones comunales de agua (OCAs). Debido a su dependencia de los recursos hídricos disponibles localmente, estas organizaciones son vulnerables a las acciones relacionadas con el agua por parte de otros usuarios de los sistemas de recursos, como la contaminación del agua por el uso de agroquímicos en la producción de piña. En este artículo, analizamos más de cerca la fragmentación espacial en curso y la presión sobre el uso de recursos generada por la expansión piñera en Costa Rica, en el contexto del paradigma del desarrollo sostenible. Resaltamos las consecuencias resultantes para los sistemas de recursos comunes, ejemplificadas por la contaminación del agua que afecta a las OCAs en el cantón norteño de Río Cuarto. A partir de ocho entrevistas semiestructuradas con diversos actores, analizamos cómo la situación impacta a las OCAs locales, cómo estos actores enfrentan las consecuencias y qué esfuerzos realizan para mejorar la situación. Encontramos que la situación acentúa los desequilibrios de poder entre las OCAs y actores privados con gran influencia, lo que pone en riesgo la viabilidad económica de estas organizaciones. Sin embargo, sus estrategias propuestas a largo plazo podrían agravar la escasez de agua y los conflictos por los recursos. Sostenemos, en cambio, que las soluciones efectivas deberían incluir instrumentos regulatorios, la rendición de cuentas por parte de los contaminadores, así como una mayor participación de las OCAs en la toma de decisiones. Los llamados a un modelo de desarrollo equilibrado que priorice los intereses comunitarios y la conservación ambiental por encima del crecimiento económico subrayan la necesidad de un cambio de paradigma en los marcos de política nacional.es
dc.descriptionA água é essencial para o crescimento das plantas de abacaxi ao longo de todo o seu ciclo de vida. Nas áreas rurais da Costa Rica, a água é frequentemente fornecida como um bem comum por organizações comunitárias de água (OCAs). Devido à sua dependência de recursos hídricos locais, essas organizações são vulneráveis às ações de outros usuários desses sistemas, como a contaminação da água pelo uso de agroquímicos na produção de abacaxi. Neste artigo, examinamos mais de perto a fragmentação espacial em curso e a pressão sobre o uso dos recursos decorrente da expansão do cultivo de abacaxi na Costa Rica, no contexto do paradigma do desenvolvimento sustentável. Destacamos as consequências para os sistemas de recursos de uso comum, exemplificadas pela contaminação da água que afeta as OCAs no cantão de Río Cuarto, no norte da Costa Rica. Com base em oito entrevistas semiestruturadas com diferentes atores, analisamos como a situação impacta as OCAs locais, como esses atores enfrentam as consequências e como buscam melhorar a situação. Constatamos que a situação acentua os desequilíbrios de poder entre as OCAs e os atores privados influentes, colocando em risco a viabilidade econômica dessas organizações. No entanto, as estratégias propostas por elas a longo prazo podem agravar a escassez de água e os conflitos pelo uso dos recursos. Argumentamos, em vez disso, que soluções eficazes deveriam incluir instrumentos regulatórios, responsabilização dos poluidores por suas ações e uma maior participação das OCAs nos processos de tomada de decisão. Os apelos por um modelo de desenvolvimento equilibrado que priorize os interesses comunitários e a conservação ambiental acima do crescimento econômico ressaltam a necessidade de uma mudança de paradigma nas políticas públicas nacionais.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/epub+zip
dc.formattext/html
dc.identifierhttps://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/761
dc.identifier10.47633/wp43k007
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.13077/1387
dc.languageeng
dc.publisherUniversidad Técnica Nacionales
dc.relationhttps://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/761/1251
dc.relationhttps://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/761/1290
dc.relationhttps://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/761/1291
dc.rightsDerechos de autor 2025 Dennis Wilke, Andrés Araya-Araya, María Fernanda Arias-Arayaes
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0es
dc.sourceRevista Académica Arjé; Vol. 8 Núm. 1 (2025): Revista Académica Arjé, enero a junio; 1-30es
dc.sourceRevista Acadêmica Arjé; v. 8 n. 1 (2025): Revista Acadêmica Arjé; 1-30pt-BR
dc.sourceAcademic Journal Arjé ; Vol. 8 No. 1 (2025): Arjé Academic Journal; 1-30en
dc.source2215-5538
dc.subjectCommunity-based water organizationsen
dc.subjectcontaminationen
dc.subjectpineappleen
dc.subjectpoweren
dc.subjectsustainable developmenten
dc.subjectwater governanceen
dc.subjectwateren
dc.subjectCommunity-based water organizationsen
dc.subjectcontaminationen
dc.subjectpineappleen
dc.subjectpoweren
dc.subjectsustainable developmenten
dc.subjectwater governanceen
dc.subjectwateren
dc.subjectaguaes
dc.subjectcontaminaciónes
dc.subjectdesarrollo sosteniblees
dc.subjectgobernanza del aguaes
dc.subjectorganizaciones comunales de aguaes
dc.subjectpiñaes
dc.subjectpoderes
dc.subjectaguaes
dc.subjectcontaminaciónes
dc.subjectdesarrollo sosteniblees
dc.subjectGobernanza de aguaes
dc.subjectorganizaciones comunales de aguaes
dc.subjectpiñaes
dc.subjectpoderes
dc.subjectabacaxipt-BR
dc.subjectáguapt-BR
dc.subjectcontaminaçãopt-BR
dc.subjectdesenvolvimento sustentávelpt-BR
dc.subjectgovernança da águapt-BR
dc.subjectOrganizações comunitárias de águapt-BR
dc.subjectpoderpt-BR
dc.subjectAbacaxipt-BR
dc.subjectÁguapt-BR
dc.subjectcontaminaçãopt-BR
dc.subjectDesenvolvimento sustentávelpt-BR
dc.subjectGovernançapt-BR
dc.titleCommons vs. Commerce – managing water resources between pineapple production and nature conservationen
dc.titleBien común vs. comercio: gestión de los recursos hídricos entre la producción de piña y la conservación de la naturalezaes
dc.titleBem comum vs. comércio: gestão dos recursos hídricos entre a produção de abacaxi e a conservação da naturezapt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeTexten
dc.typeTextoes
dc.typeTextopt-BR
Files
Collections